Kleine Ursache, große Wirkung: Nachdem ein Binnenschiff die Hunte-Brücke bei Elsfleth gerammt hat, ist die wichtige Eisenbahnverbindung zu den Seehäfen Brake und Nordenham unterbrochen. Binnenschiffe erreichen den Hafen Oldenburg nur noch eingeschränkt, Seeschiffe gar nicht mehr.

Noch wird zum Geschehen ermittelt, vermutlich hat der Schiffsführer nicht aufgepasst. Und während am Schiff kaum Schaden entstanden ist, dürfte allein der Bau einer Behelfslösung Wochen dauern, der einer neuen Brücke noch viel, viel länger …